Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были для неё дороги — мимо маленького кафе на набережной Сены, где она впервые встретила своего будущего мужа, и мимо сквера, где они гуляли с детьми по воскресеньям. В её глазах светилась тихая грусть, смешанная с благодарностью за эти мгновения.
Водитель, заметив её настроение, не спешил и вёл машину плавно, давая ей возможность впитать каждый знакомый вид. Мадлен молча смотрела в окно, и казалось, что с каждым поворотом она мысленно возвращается в прошлое, туда, где её ждали улыбки близких и тёплые воспоминания. Эта короткая поездка стала для неё маленьким путешествием в те дни, когда жизнь была полна красок и смысла.